← Zurück zum Archiv

Kater (Sublimation)

Кот (Сублимация)
Krematorium keine Aufnahme Übers.: Lidia Zorina
Übersetzung 2001 · Aufnahme ausstehend
Deutsch

Im Morgengrauen sitzt ein Kater, zieht den Schwanz ein und wartet, bis man den Morgen trompetet. In dem Moment vergeht die Nacht,verbrennt der Schlaf. Seine Herrin wird wach und heult aus vollem Halse um Hilfe.

RF Manchmal sieht sie auf den Rauch und beneidet die Engel stark. Die Ärzte versichern, das komme bei ihr wohl vom Rauchen. Vorm Hause wacht ständig ein Feuerwehrmann, wenn sie auf den Rauch sieht. Sie beneidet die Engel stark.

Sie ist so nett und noch schlank, ich wollt´ sie sprechen in der ersten Strophe, doch eine Stimme sagte heiser und bös´,

RF

Im Morgengrauen sitzt ein Kater, zieht den Schwanz ein und sagt weise zu sich - dazu bringt diese Menschen die Sublimation

RF

Русский

У врат зари, поджав хвост, сидит кот И ждет, когда запоют иерихонские трубы В один миг пройдет ночь, сгорит сон, Его хозяйка проснется и во весь голос завопит: "Караул"

Припев: Иногда она смотрит на дым и завидует ангелам, Врачи уверяют, что это все от курения. Под окнами дежурят пожарные, Когда она смотрит на дым и завидует ангелам.

Она так мила, так стройна, я звонил ей в первом куплете, Но мне сказали голосом хриплым и злым,

Припев

У врат зари, поджав хвост, сидит кот И говорит сам себе: "Вот до чего доводит людей сублимация!".

Припев.

Mehr von Krematorium

Weiter im Katalog

01 Aase Твари —
02 Afrikanerin (Transkontinentaler Sex) Африканка (Трансконтинентальный секс) —
03 Dämonen In Meinem Traum Бесы В Моих Снах —
04 Das Fenster Окно —