← Zurück zum Archiv

Leb wohl, meine Sonne

Прощай мое Солнце
Krematorium keine Aufnahme Übers.: Lidia Zorina
Übersetzung 2001 · Aufnahme ausstehend
Deutsch

Einst gingen nach Wein meine Boten dahin. Da kam nachdenklicher Spleen und vier Reiter mit ihm.

Der erste Reiter war taub, der zweite glich dunkler Nacht. Der dritte war blind, und es hieß der Tod, der als vierter ritt.

O, ich weiß - Erst flammt das Licht auf, dann donnert es laut, es bricht ein Gewitter in mir heftig aus. Leb wohl, meine Sonne, bis jemand dich braucht.

Hab Dank, du geistiger Regen. Dein Segen erwärmt mir die Seele. Und ich säng´ von dir nicht, doch ich weiß -

Erst flammt das Licht auf, dann donnert es laut, es bricht ein Gewitter in mir heftig aus. Leb wohl, meine Sonne, bis jemand dich braucht.

Русский

Когда ушли от меня Гонцы за вином, Пришел задумчивый сплин И четыре всадника с ним.

Первый всадник был глух, А второй был как ночь, Третий был слеп, А четвертым всадником Была смерть!

О, я знаю- Сперва вспыхнет свет, Потом грянет гром, Начнется гроза В сердце моем. Прощай, мое Солнце, До лучших времен!

Хвала хмельному дождю За то, что греет лучше огня. Я не пел бы о нем, Если б не знал -

Сперва вспыхнет свет, Потом грянет гром, Начнется гроза В сердце моем. Прощай, мое Солнце, До лучших времен!

Mehr von Krematorium

Weiter im Katalog

01 Aase Твари —
02 Afrikanerin (Transkontinentaler Sex) Африканка (Трансконтинентальный секс) —
03 Dämonen In Meinem Traum Бесы В Моих Снах —
04 Das Fenster Окно —