Der Letzte Wendepunkt
Последний ПоворотMein Name ist der letzte Wendepunkt. Ihr könnt mich selbst erkennen. So schmecken Wodka und die nasse Erd´, so schmecken Brot und Tränen.
Rettich und Wermut sind in meinem Heim. Neu ist ein Loch im Nacken. Mir bricht das Herz von eurem Tipptoppsein, tut gut Imdunklentappen.
Was soll mir eure Stadt aus Gold und Licht, was sollen schöne Reime. In meiner Seele brennt´s sieben hundert Jahr´, was kann danach noch bleiben.
Und wenn man mich ins Paradies, ins reine an weißen Händen einführt, Apostel Pjotr, och Vater Nikolai, ich flöh´ von dieser Tür.
Im klaren Himmel sind zwei Flügel, sie zeichnen Bogen lange. Ich hinke selbst, und alles hinkt um mich, schenk nochmals ein – und danke.
Меня зовут последний поворот, Меня вы знаете сами По вкусу водки из сырой земли И хлеба со слезами.
В моем дому все хрен да полынь, Дыра в башке - обнова; Мне нож по сердцу там, где хорошо, Я дома там, где херово.
На кой мне хрен ваш город золотой, На кой мне хрен петь складно - В моей душе семь сотен лет пожар, Забыть бы все - и ладно.
А если завтра в чистый рай Под белы руки взят буду - Апостол Петр, ой батька Николай, Возьми меня отсюда.
А в чистом небе два крыла Чертят дугу исправно... Я сам хромой, и все мои дела - Налей еще - и славно.