Navigator
НавигаторIn der Metro mit Armbrust, mit Samuraischwert in den Zähnen, virtual ist der Harnisch, doch öfters entbehr ich ihn leicht. Unerkannt, unbekannt tue ich unter ihnen still schweben hellen Schattens der Nacht, und die Himmel sind schwarz und sind weiß.
In den heiligen Bildern bin ich ein feiner Wink aufs Bewegen. In der westlichen Nachricht bin ich Grenze, nach der ein Loch kam. Doch für die in der Nacht bin ich Drehen unerklärlichen Sternes, dem der letzte Leuchtturm, wer des Untergangs schon sicher war.
RF Navigator! Du singst mir ein paar Kanzonen. Sicher komm ich zurück, und du wartest vor dem letzten Tor. Ich umarm meine Liebe, noch ein Wendepunkt ist durchzukommen. Wer im Schilde was führt, sag ich nur das –Schalom Lejtraot!
Was ist nun –a la guerre comme a la guerre –alles ruhig. An der Grenze des Traums stehen wir seit Entstehen der Zeit als Mitkämpfer von dem, der bald kämpft und bald jeden beruhigt. Wer uns gerne visiert, sieht in uns Himmelschutzpolitei.
С арбалетом в метро, с самурайским мечом меж зубами; В виртуальной броне, а чаще, как правило, без - Неизвестный для вас, я тихонько парю между вами Светлой татью в ночи, среди черных и белых небес.
На картинах святых я - незримый намек на движенье, В новостях CNN я - черта, за которой провал; Но для тех, кто в ночи, я - звезды непонятной круженье, И последний маяк тем, кто знал, что навеки пропал...
Припев: Навигатор! Пропой мне канцону-другую; Я, конечно, вернусь - жди меня у последних ворот, Вот еще поворот - и я к сердцу прижму дорогую, Ну, а тем, кто с мечом - я скажу им: "Шалом Лейтрайот!"
А пока - a la guerre comme a la guerre, все спокойно. На границах мечты мы стоим от начала времен; В монастырской тиши мы - сподвижники главного Война, В инфракрасный прицел мы видны как Небесный ОМОН.