← Назад в архив

Katmandu

Катманду
Krematorium записи нет Перевод: Lidia Zorina
Перевод 2001 · Запись ожидается
Deutsch

Wir tanzten barfuß sehr gern auf dem zerbrochenen Glas. Salzsäure war für uns wie reines Wasser. Übers Eis gingen ich und du im sonnennahen Katmandu

Der Sprit war gut für Speiseröhren. Verkatert gingen wir zum Krieg. Und da der Krieg nie schnell ein Ende nimmt, kamen wir morgens ich und du ins sonnennahe Katmandu.

RF Die Sonne hoch im Himmelszelt ohne Kleid und ohne Scham bot uns auf Hurraruf Bauchtänze dar.

Wir schlendern nicht mit unserem Lied durch den Planeten kreuz und quer. Doch das Gesagte fiel uns gar nicht schwer. Und nichts erkennen ich und du, nur das gelobte Katmandu.

RF

Schreib dir das hinter die Ohren - wir schätzen Liebe sehr hoch. Doch wenn du der bist, der Kriegesschmaus kocht, wir können uns schlagen ich und du fürs sonnennahe Katmandu.

RF

Русский

Мы любили танцевать Босиком на битом стекле, Умели плавать в соляной кислоте И ходить по тонкому льду В своем родном Катманду.

Чистили спиртом пищевод, Ходили спьяну на войну, Hо, не дождавшись победного конца, Возвращались поутру В свое родное Катманду.

Припев: И солнце в синих небесах Без одежды и стыда Исполняло на ура Танец живота.

Мы не гуляли по вселенной С песней вдоль и поперек, Hо можем смело сказать наперед - Hет места лучше и в раю, Чем родное Катманду.

Припев

А кто с нами не согласен, Пусть зарубит на носу: Для нас любовь - и Библия, и пища, Hо можем дать и по лицу За родную Катманду,

Припев

Ещё у Krematorium

Дальше по каталогу

01 Aase Твари —
02 Afrikanerin (Transkontinentaler Sex) Африканка (Трансконтинентальный секс) —
03 Dämonen In Meinem Traum Бесы В Моих Снах —
04 Das Fenster Окно —